Skip to content
Navo24Navo24
Các container vận chuyển xếp chồng tại cảng Montreal

Khai báo container CBSA: container bán phải khai riêng

Ảnh: Quintin Soloviev, CC BY 4.0

Customs Notice 26-25, ban hành ngày 30 tháng 10 năm 2026, chia việc khai báo container của CBSA làm hai. Container chứa hàng vẫn dùng trong vận tải quốc tế được khai bằng số container trong hồ sơ khai hàng hóa của từng lô hàng. Container nhập khẩu để bán phải có hồ sơ khai riêng: thông báo không chấp nhận việc ghi số container trong hồ sơ khai hàng hóa, đối với đường biển, và cảnh báo có thể bị phạt. Với forwarder đặt container vào Canada, câu hỏi đầu tiên là chiếc container thép này sẽ rời đi lần nữa hay được bán.

Một công văn đi trước thông báo

Thông báo có một văn bản đi trước. UUCargo đăng lại công văn của CBSA gửi ngành (URL của trang có ngày 7 tháng 10): một văn bản làm rõ chính sách về cách khai container đầy, container rỗng và container ghép theo ACI trong các phương thức đường bộ, đường biển và đường sắt.

Công văn cảnh báo cả hai bên: cơ quan này, theo công văn, có thẩm quyền áp dụng các khoản phạt hành chính và “thực hiện mọi biện pháp thực thi đối với hãng vận tải và/hoặc forwarder vì không khai báo container hàng hóa”. Công văn cũng nói rằng một thông báo hải quan sẽ được ban hành sau đó và bốn D-memoranda, gồm forwarder, đường bộ, đường biển và đường sắt, sẽ được cập nhật cho khớp.

Ngày 30 tháng 10: thông báo đã thay đổi gì

Trong số các chỉnh sửa, công văn yêu cầu bên khai đường bộ và đường sắt khai mã ngoại lệ cho container rỗng thuộc sở hữu của người gửi hàng hoặc nhà nhập khẩu là ITT02, còn thông báo ghi là 02, cùng dạng mà GHY International cũng dùng. Phần ngôn ngữ về thực thi ngắn lại. Công văn nêu tên hãng vận tải và forwarder và liệt kê các chế tài, còn thông báo chỉ nói như sau:

“Failure to comply may result in enforcement action or Administrative Monetary Penalty System (AMPS) penalties.”

Thông báo giữ nguyên cách phân loại làm nền cho việc khai báo container của CBSA: hai loại container. Container dùng trong vận tải thương mại quốc tế, chỉ ở Canada tạm thời và không bao giờ bán tại đó, được nhập không chịu thuế theo các mã biểu thuế 9801.10.10, 9801.10.20 và 9801.10.30. Với đường biển, container chứa hàng được khai bằng số container trong bản truyền dữ liệu hàng hóa (cargo transmission) của từng lô hàng (Service Option 83), còn container rỗng cần bản truyền container rỗng riêng (Service Option 695). Với đường bộ và đường sắt, số container nằm trong bản truyền dữ liệu hàng hóa của từng lô hàng (Service Option 984).

Container “đã hoặc sẽ được nhập khẩu vào Canada để bán” nằm ngoài quy định đó, được thông quan và hạch toán kèm thuế và các khoản thu. Với container chứa hàng thuộc nhóm này, CBSA yêu cầu một bản truyền dữ liệu hàng hóa cho từng lô hàng bên trong và thêm một bản nữa cho chính container. Container rỗng để bán trong đường biển khai theo Service Option 83, còn tùy chọn container rỗng 695 dùng cho container trong vận tải quốc tế thì bị từ chối ở đây. Số container cũng chính là đầu vào của API theo dõi container của Navo, và trang đó được xây dựng quanh ETA theo thời gian thực. Với lô hàng ghép, forwarder gửi dữ liệu House Bill cho từng lô hàng và từng container.

Mỗi container một CCD, và cái giá phải trả

Danh sách các tình huống khai báo trong thông báo kết thúc bằng một dòng: với mọi tình huống, một Cargo Control Document riêng cho từng container.

D3-1-5 memorandum của chính CBSA định nghĩa CCD là chứng từ kiểm soát ghi nhận lô hàng nhập, xuất hoặc di chuyển trong Canada, nên container trở thành một bản ghi riêng bên cạnh các bản ghi hàng hóa bên trong nó. Thông báo dẫn người đọc đến năm memoranda để xem chi tiết: D3-3-1 cho forwarder, D3-4-2 cho đường bộ, D3-5-1 cho đường biển, D3-6-6 cho đường sắt và D22-1-1 cho hệ thống xử phạt. GHY International, một công ty tư vấn tuân thủ thương mại, đã tóm tắt thông báo thành cùng những điểm đó: bản truyền ACI đúng cho từng phương thức, bản truyền riêng cho container nhập khẩu để bán, và một CCD cho mỗi container.

Forwarder News đã nêu thông báo này trong bản tin ngày 3 tháng 11 và cho biết mức phạt của CBSA đối với vi phạm dữ liệu khai trước là từ CAD 250 đến CAD 8,000 mỗi lần. Bản thân thông báo không nêu con số hay hành vi vi phạm nào. Bảng phạt của CBSA cho C379, thông tin khai trước gửi ngoài thời hạn hoặc cách thức quy định, là $250, $375 và $750 cho lần thứ nhất, thứ hai, và thứ ba trở đi. Bảng cho C378, thông tin trước khi đến không được nộp trước khi đến, là $2,000, $4,000 và $8,000 mỗi lần, khớp với mức trần CAD 8,000 của Forwarder News, dù bản tin đó không nêu nguồn. Cũng bảng đó giới hạn tổng mức phạt ở $12,000, $24,000 và $48,000 khi từ năm báo cáo hàng hóa trước khi đến trở lên cùng báo cáo phương tiện vận tải không được truyền. Thông báo không nói hành vi vi phạm nào áp dụng cho container được khai trong bản truyền dữ liệu hàng hóa.

Thông báo không nêu ngày bắt đầu áp dụng. Trade With World, đơn vị tóm tắt thông báo ngày 30 tháng 10, cho biết thông báo giải thích các quy tắc vốn đã áp dụng theo ACI/eManifest.

Dịch từ tiếng Anh. Đọc bản gốc

Theo dõi, lịch tàu và lập kế hoạch xếp hàng trong một bộ công cụ.

Các thành phần có thể áp dụng từng cái một.

Theo dõi container

Số container, B/L hoặc booking. 240+ hãng tàu, trạng thái trực tiếp và ETA.