Container Magazine cho biết mọi hãng vận tải biển công cộng chuyên chở hàng container “nay phải gửi” cho Ủy ban Hàng hải Liên bang Hoa Kỳ (FMC) một bản trình bày bằng văn bản về cách hãng xử lý hàng xuất khẩu. Thông báo ngành của chính FMC dẫn một thông báo trên Federal Register ngày 2 tháng 1 năm 2025 và một quy tắc cuối cùng năm 2024. Nghĩa vụ này có từ lâu hơn chữ “nay” gợi ra. Điều thông báo bổ sung là cách thực hiện. Chính sách xuất khẩu bằng văn bản phải nộp vào hoặc trước ngày 1 tháng 3 mỗi năm dương lịch. Hồ sơ được gửi qua email tới [email protected], bằng tiếng Anh, và mọi khoản tiền ghi bằng đô la Mỹ.
Hồ sơ nộp phải bao gồm những gì
Thông báo liệt kê sáu chủ đề mà chính sách phải đề cập. Chiến lược giá gồm các yếu tố chi phí mà hãng tàu cân nhắc, từ mức sử dụng tàu đến việc tái định vị thiết bị và mất cân bằng thương mại, cũng như việc khách hàng có được báo trước trong một khoảng thời gian cố định trước khi giá cước, phụ phí hoặc các loại phí thay đổi hay không. Thị trường và dịch vụ gồm các tuyến, tần suất chuyến tàu và mọi điều kiện đối với booking xuất khẩu khác với hàng nhập. Bốn chủ đề còn lại là cung cấp thiết bị, hủy chuyến (blank sailing), tàu sweeper và các biện pháp khắc phục thay thế cho chủ hàng bị từ chối chỗ. Ba chủ đề cuối, hủy chuyến, tàu sweeper và biện pháp khắc phục thay thế, chỉ áp dụng nếu có liên quan. Hãng tàu bỏ qua mục nào thì phải nói rõ điều đó.
Công ty mẹ có thể nộp một hồ sơ chung cho các công ty con nếu nêu từng công ty cùng số tổ chức FMC và tên pháp lý. Theo 46 CFR 542.1(j)(3), các chính sách đã nộp không được lưu hành ngoài Ủy ban và không thuộc diện phải công khai theo FOIA. Chúng có thể được tiết lộ khi liên quan đến một thủ tục hành chính hoặc tư pháp, hoặc cho Quốc hội.
Hãng tàu bỏ lỡ ngày 1 tháng 3 là vi phạm một quy định liên bang. Theo thông báo, mỗi ngày vi phạm kéo dài được tính riêng, với mức phạt tối đa $14,988 cho mỗi vi phạm, hoặc $74,943 nếu vi phạm có chủ ý và cố tình.
Một yếu tố trong các khiếu nại từ chối chỗ
Hãng luật Benesch đã trình bày cơ chế này trong thông báo gửi khách hàng về quy tắc cuối cùng, có hiệu lực từ ngày 23 tháng 9 năm 2024. Trong một khiếu nại từ chối chỗ, nếu chủ hàng thụ hưởng (beneficial cargo owner) chứng minh được rằng hãng tàu khai thác tàu đã từ chối vô lý phần chỗ còn trống, thì họ đã dựng được vụ việc sơ bộ (prima facie case). Nghĩa vụ cung cấp chứng cứ khi đó chuyển sang hãng tàu, vốn phải chứng minh hành động của mình là hợp lý, còn nghĩa vụ thuyết phục vẫn thuộc về bên khiếu nại theo 46 CFR 542.1(k). Một trong các yếu tố Ủy ban cân nhắc là hãng tàu có tuân theo chính sách xuất khẩu bằng văn bản của mình hay không. NVOCC nằm ngoài quy tắc này. Chỉ các hãng khai thác tàu mới thuộc phạm vi.
Yếu tố này có hai mặt. Hãng tàu đã ghi lại cách phân bổ chỗ xuất khẩu, rồi từ chối một booking theo cách lệch khỏi chính những lời đó, sẽ trao cho bên khiếu nại điều để dẫn chiếu. Đó là suy luận của bài viết này từ bản tóm tắt của Benesch.
World Shipping Council thua trong vụ kiện
World Shipping Council, hiệp hội thương mại đại diện cho khoảng 90% dịch vụ tàu chợ, lập luận rằng yêu cầu này vượt quá những gì Ủy ban được phép đòi hỏi. Cách hiểu của họ về 46 U.S.C. 40104(a)(1) là FMC có thể thu thập bản tường trình về những sự việc đã xảy ra, còn chiến lược giá thì hướng về tương lai. Trong vụ World Shipping Council v. FMC, số 24-1298, được tuyên ngày 31 tháng 3 năm 2026, tòa án không đồng ý. Tòa đồng tình với Ủy ban rằng việc đi chệch khỏi các thông lệ và thủ tục chung có thể là bằng chứng của sự thiếu hợp lý. Theo bản án, chiến lược giá của hãng tàu tại một thời điểm bất kỳ là những sự kiện liên quan đến hoạt động kinh doanh của hãng, và yêu cầu này không tùy tiện cũng không mơ hồ đến mức không thể tuân thủ. Đơn kiện bị bác. Quy tắc vẫn giữ nguyên.
Cũng quy tắc đó nêu, như một ví dụ không ràng buộc về hành vi bị cấm, việc báo giá cao hơn giá thị trường hiện tại đến mức không thể coi là một chào giá thiện chí.
Chủ hàng xuất khẩu có thể làm gì với hồ sơ booking của mình
Chủ hàng không thể yêu cầu các chính sách này qua FOIA, nên hồ sơ của chính họ là bằng chứng dùng được.
Bước đầu tiên: lấy lại các booking xuất khẩu bị từ chối, bị dồn chuyến (roll) hoặc bị định giá lại trong mười hai tháng gần nhất cho từng hãng tàu. Ghi cạnh mỗi dòng ngày yêu cầu, chỗ và thiết bị đã hỏi, câu trả lời nhận được và giá cước được báo. Một gợi ý về hồ sơ: giữ lại các email. Ngày tháng rất quan trọng. Nếu một hãng tàu cứ xuất hiện trong hồ sơ đó, hãy đặt điều khoản booking công khai và thông báo gửi khách hàng của hãng ấy cạnh những gì hãng đã làm. Các chuyến tàu trên tuyến có thể đối chiếu với lịch tàu theo từng tàu.
