L’ESIGN Act protège les signatures électroniques dans le commerce américain depuis octobre 2000, et deux groupes de documents d’expédition sont exclus de sa règle générale. Pour ceux-ci, d’autres textes peuvent fixer les conditions : l’Uniform Commercial Code dans la mesure où il régit les documents de titre, et la réglementation sur les matières dangereuses pour les papiers de marchandises dangereuses. La signature électronique des documents d’expédition commence donc par une seule question : quel type de document est signé ?
Deux décomptes, un même marché
En octobre 2026, la FIT Alliance a indiqué que 51.1% des répondants utilisent des connaissements électroniques, seuls ou en complément du papier, contre 49.2% en 2024, sur la base de 190 réponses validées issues des réseaux membres de l’alliance. Une entreprise qui les combine avec du papier est comptée dans ce chiffre.
La Digital Container Shipping Association (DCSA) compte plutôt les connaissements eux-mêmes et a situé la part émise à environ 11% en 2025.
Les freins sont une autre question, et la reconnaissance juridique en fait partie. Dans l’enquête de 2024, les problèmes de technologie et de plateformes arrivaient en tête avec 71.2% des répondants, suivis de la préparation des parties prenantes avec 61.7%, et la reconnaissance juridique restait citée par 42.6%, contre 55.0% en 2022. L’édition 2026 est passée à des réponses ouvertes, et l’interopérabilité entre plateformes d’eBL est arrivée en tête, de sorte que ses chiffres ne sont pas comparables à ceux de 2024.
Ce que couvre ESIGN et ce qu’il laisse de côté
L’ESIGN Act dispose qu’une signature, un contrat ou un autre document relatif à une opération du commerce interétatique ou étranger, ou l’affectant, ne peut être privé d’effet juridique au seul motif qu’il est sous forme électronique. La même section précise que rien dans ce sous-chapitre n’oblige une partie privée à accepter ou à utiliser des documents ou des signatures électroniques.
Une contrepartie peut donc toujours refuser.
La section 7003 écarte deux groupes qui touchent l’expédition. Sont exclus les documents dans la mesure où l’Uniform Commercial Code les régit, à l’exception des sections 1-107 et 1-206 et des Articles 2 et 2A, et l’Article 7 sur les documents de titre ne figure pas dans cette liste. Est également exclu tout document devant accompagner le transport ou la manutention de matières dangereuses, de pesticides ou d’autres matières toxiques ou dangereuses.
Le contrôle de l’exemplaire unique
Un connaissement négociable est un document de titre, et l’UCC définit la personne habilitée en vertu d’un tel document comme son détenteur, ce qui n’a rien à voir avec l’endroit où se trouve la cargaison. Le volet cargaison relève uniquement du suivi d’un conteneur par son numéro de connaissement.
Pour une version électronique, la Section 7-106 de l’Uniform Commercial Code confère à une personne le contrôle d’un document de titre électronique lorsqu’un système établit de manière fiable qu’elle est celle à qui il a été émis ou transféré. L’un de ses critères est un exemplaire unique faisant foi, qui soit unique, identifiable et, sauf exceptions prévues, inaltérable.
L’Electronic Trade Documents Act 2023 du Royaume-Uni pose cinq exigences pour le système fiable. Il doit identifier le document de façon à le distinguer des copies, le protéger contre toute altération non autorisée, garantir qu’une seule personne au plus le contrôle à la fois, permettre au contrôleur de démontrer ce contrôle et faire en sorte qu’un transfert prive l’ancien contrôleur de ce contrôle. Selon la section 3, en vigueur depuis le 20 septembre 2023, un document commercial électronique produit le même effet que son équivalent papier.
MSC a lancé son eBL en avril 2021 après un projet pilote de deux ans en Inde, sur la plateforme WAVE BL fondée sur la blockchain. En février 2023, MSC a signé, avec les huit autres transporteurs de la DCSA, l’engagement d’émettre 50% des connaissements sous forme numérique en cinq ans et 100% d’ici 2030.
Marchandises dangereuses : règle américaine et codes internationaux
La signature électronique des documents d’expédition qui portent sur des marchandises dangereuses relève de règles distinctes. Selon le 49 CFR 172.204, la certification de l’expéditeur sur un document d’expédition de matières dangereuses doit être signée de façon lisible par un dirigeant, associé, employé ou mandataire. Le paragraphe (d) permet de signer la certification à la main, à la machine à écrire ou par d’autres moyens mécaniques. Pour le rail, la règle énonce deux voies. L’une est une certification verbale, que le transporteur consigne avec la date et le nom de la personne qui l’a donnée. L’autre est électronique : la zone prévue pour la signature de l’expéditeur est remplie avec le nom du représentant de l’offrant (offeror). L’exclusion propre à ESIGN dans la section 7003 couvre aussi ces documents.
Les codes internationaux se lisent différemment.
Le paragraphe 5.4.1.6.2 du Code IMDG autorise une signature électronique, ou le nom du signataire en majuscules, lorsque la documentation de marchandises dangereuses parvient au transporteur par transmission EDP ou EDI. L’édition 2017 de l’ADR, au 5.4.2.3, prévoit la même chose pour le certificat d’empotage du conteneur ou du véhicule.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'une signature électronique selon le droit fédéral américain ?
L'ESIGN Act la définit comme un son, un symbole ou un procédé électronique joint ou logiquement associé à un contrat ou à un autre document, et exécuté ou adopté par une personne avec l'intention de signer ce document. L'intention de signer fait partie de la définition.
Quels documents l'Electronic Trade Documents Act britannique cite-t-il en exemple ?
La section 1(2) cite en exemple une lettre de change, un billet à ordre, un connaissement, un bon de livraison du navire, un récépissé d'entrepôt, un reçu de second, une police d'assurance maritime et un certificat d'assurance de la cargaison. Pour être un document commercial papier, le document doit se présenter sous forme papier, être d'un type couramment utilisé dans le commerce ou le transport de marchandises ou leur financement, et exiger la possession pour réclamer l'exécution d'une obligation.
L'Electronic Trade Documents Act britannique s'applique-t-il aux connaissements émis avant son entrée en vigueur ?
Non. La section 8(3) prévoit que les sections 3 et 4 ne s'appliquent pas à un document commercial papier ou à un document commercial électronique émis avant le jour de l'entrée en vigueur de la loi, soit le 20 septembre 2023.
